Commençons par l’acronyme BIM ( B uilding I nformation M odeling) qui se traduit au Québec par MDB ( M odélisation des D onnées du B âtiment), dans la mesure où l’on interprète le terme « bâtiment » dans son sens générique, c’est-à-dire englobant également les infrastructures et les réseaux techniques. Il s’agit ici de modélisation de données du bâtiment dans le but d’effectuer un travail de conception, de simulation, de réalisation et, éventuellement, d’y inclure la gestion de bâtiment au niveau…